从前,在那不勒斯港湾,有座美丽的宫殿,但今天只剩下一些断垣残壁。在其中一处遗址上,人们还可以看到有一个青年人的塑像。他神采奕奕,手里拿着一把刀,用炯炯有神的目光凝视着大海。有些人认…
在意大利境内的阿尔卑斯山脉中,有座狭长的山谷,山谷里有条川流不息的河流多里奥纳河。河岸边耸立着一块向前倾斜的巨大岩石,山谷里的居民称其为皮塔加尼亚。直到现在,人们还在讲述一个有关这…
从前有一个国王和一个王后,他俩只有一个独生子。王子长大了,国王和王后举办了洗礼节,给自己的儿子剪了发,一切都 是按照民族风俗办理的。他们从整个王国请来了名门贵族参加宴 会。千万盏灯…
善良的杨戈是塞尔维亚西毕纳地区的一位领主,他选择了遥远的滨海国家的一位年轻姑娘作未婚妻。虽然米加伊尔国王在很久以前就答应将这个女儿嫁给杨戈,但是国王却一而再再而三地推迟婚期,就这样…
在马其顿靠近阿尔戈斯肥沃的低谷平原上,生活着三兄弟。老大名叫戈阿雷斯,老二名叫阿洛波斯,老幺名叫佩尔狄卡斯。戈阿雷斯牧马,阿洛波斯养牛,佩尔狄卡斯牧羊。一个艳阳天,他们突然心血来潮…
格鲁斯卡普是阿尔衮琴人的神话中最有趣的人物。 格鲁斯卡普和他的兄弟马尔塞姆是孪生子。马尔塞姆是一只 狼。我们可以推断,在印第安人的心目中,格鲁斯卡普是代表善 的神,而马尔塞姆是代表…
有四个印第安人来到了格鲁斯卡普的住处。他们发见这地方如仙境一般,其美丽超过人们的想象。这位天神问他们到他这里来有什么事。一个人回答说,他的心是恶的,他制止不了愤怒,他希望能变得温和…
很久以前,格鲁斯卡普向北方很远的地方遨游,一直来到冰国。他觉得很疲倦,又很冷,便走进一间屋子里去避寒并休息。这间屋子里住着一个很大的巨人,这巨人是冬神。冬神很殷勤地款待这位天神,替…
在亿万年之前,世界上没有陆地,没有风、雨,只有天空、雾和水,紧靠水边有一间祈祷室,里面住着施舍神和他的同伴。每当施舍神在室内祈祷时,他的同伴就带着烟草,在祈祷室外守护。 一天,这个…
一、凯欧蒂与食人怪兽 凯欧蒂是印第安人的好朋友,印第安人常常把他当做神和救世主。这天,凯欧蒂正在修建捕鱼阶梯,一只鱼鹰告诉他,塞尔蒙河上游出现一个怪物,把人都吃光了。凯欧蒂大吃一惊…
在众神聚集的德奥蒂华冈上,诸神正在商讨着天国的一件大事:决定由谁给宇宙带来光明,以结束从世界产生以后就一直陷于黑暗之中的日子。 会议气氛庄严而肃穆。高贵英武的德库西德卡尔神站起来了…
在很早的时候,天上既没有太阳,也没有月亮和星星。大地上一片迷迷茫茫,朦朦胧胧。直到真正的神乌纳普和伊斯巴拉克升上了天,情况才有了改变。 唾沫授孕 当时,有一家兄弟两人,哥哥叫乌乌纳…
四百兄弟想盖一幢新房子,从树林中选择了一棵林树准备作房梁之用。大树砍倒之后,他们谁也无法把它举起来,就一齐用力拖着大树走,一边拖,一边 嗨呀嗨呀 地呼着号子。 齐巴拉正在河中洗澡,…
大家一定知道拉丁美洲吧?拉丁美洲在遥远的西半球。它东临大西洋,西临太平洋,北起北纬三十多度处的墨西哥,南至南纬五十多度处的阿根廷,纵贯南北回归线和赤道。东西不阔而南北狭长。有人说,…
很早以前,第一批印第安人是塔尼姆卡人。那时候只有白天没有黑夜,太阳光一直照耀着大地。人们不停地干活,打鸟,捕兽,做游戏,讲故事。久而久之,他们感到很疲劳,很厌烦,因为他们得不到休息…
天神奇米恰瓜创造了世界之后,又在巴丘埃的帮助下把人类安置在地球上。但这时整个宇宙一片黑暗。没有太阳,没有月亮,没有星星,没有白昼,没有早晨黄昏之别,没有春夏秋冬四季之分。辨不出绚烂…
在巴利亚的印第安人部落里,一片凄惨悲凉。干旱严重地袭击了这个地区。许多天来,地上不见一滴雨点,太阳喷着如火的烈焰,烤焦了森林、果树,毁坏了庄稼、牧草。大地上连一块遮荫的地方也找不着…
从前,只有依瓦维利一人拥有火种。他小心谨慎地把火种藏在舌头底下。 依瓦维利是个非常吝啬的人,他独占火种,从不肯给别人,连一点点火星也舍不得给。雅诺玛莫人打猎回来想向他要一点火烤肉吃…
远古的时候有两个神通广大的超人,哥哥叫马亚沃卡,弟弟叫奥奇。这个时候世界上还有一对原始人,他们长得和现在人可不一样,男女都没有下半身,生活孤独而寂寞。 一天,奥奇出去冒险久久未归。…
在洪水之后,印第安人选最勇敢、最富裕的人做他们的领袖。他们称这个时期为 无王时代。这时候,在一个高山的顶上出现五个很大的蛋。华提阿库里的父亲巴里卡卡就是从其中一个蛋里生出来的。华提…
巴里卡卡帮助华提阿库里创造了好些奇迹之后,亲自出去,决心要做大事情。 有一天,他来到一个村庄,那里正在庆祝一个节日。因为他衣衫褴褛,没有人注意他,也没有人给他东西吃。最后一个年轻的…
萨巴西拉伊山脉,山峦连绵,终年积雪,高高地俯瞰着下面的尤卡依谷地。 山上一个叫阿科伊特拉巴的印第安青年人在山上放牧着雪白的关群。这些羊都是印加人敬献给太阳神的供品。阿科伊特拉巴聪明…
很早的时候,世界上没有太阳,没有黑夜,万物也没有颜色。白昼和黑夜掌握在神通广大的黑夜神伊玛纳达罗图和太阳神霍科阿罗图的手里,是他们的私有财产。 伊玛纳达罗图把黑暗包在头巾里,把头巾…
很久以前,在今天秘鲁的土地上,仍然棘荆丛生漆黑一片。既看不到光明,也没昼夜之分。正好有一天,创世主帕查卡马克(在印地安通用语中,帕查卡马克即赋予世界生命的人的意思)来到这里,心血来…
尽管太阳神孔蒂拉雅维拉科查是世间万物的创造者,有时也会搞些恶作剧,开开心。他时常装扮成一位衣着褴褛,邋里邋遢的乞丐,在村里游荡,任人耻笑,和诸神嬉闹。 那时候,村子里有位叫考伊拉的…
帕查卡马克神率领众神像赋予肉体的灵魂那样赋予被造石像以新生命之后,曾经命令那些协助他的神只到各地召集并牧养那里的被造的人群,做他们的偶像。等一切安排妥当,他似乎觉得在太阳神的子女降…
(一)巨魔入侵 最后被帕查卡马克神分派出去的那两个,一个叫通巴,一个叫通贝,因为曾被神许为王族,所以即以奥基为姓。二人带领所呼唤的印第安人辗转到了松巴,就在那里落户聚居。因为两位首…
人们也许都知道,在人类诞生之后一个相当长的时期内,仍然像野兽一样生活,既没有形成固定的村镇,也没有自己的宗教。甚至连耕种驯养放牧,穿衣蔽体都不知道。他们两两地群居在山洞、岩缝和地洞…
(一)亵渎太阳神 印加王维拉科查的可怕预言很快就被印加诸王们忘得一干二净,因为他们不仅没有发现预言应验的任何蛛丝马迹,相反,他们的帝国反而日渐强大,疆域超过了前代诸王留下的版图,国…
很久以前,在印加帝国的克丘亚省有位名叫卡尔卡的印第安人,二十四岁。他聪明机智,一表人材,邻居们都很喜欢他。他非常勤劳能干,却总把收获的果实和谷物奉献给他极力崇拜的维拉科查神,因为是…